Coverage dated October 18, 2026 to October 20, 2026

'The Simpsons' resurrects Apu after nearly a decade of silence

Headline from Central Illinois Proud

Across 38 seasons of “The Simpsons,” the Halloween-themed “Treehouse of Horror” episodes have always been a treat of spooky stand-alone storylines. On Sunday, the show surprised viewers with a major resurrection: Apu, the beloved Kwik-E-Mart operator who had not been heard for the better part of a d…

Central Illinois Proud's own description from its feed. We collect headlines and these descriptions, not full articles; read the original reporting below.

Reports & sources

33 articles, oldest first.

  1. Variety

    ‘The Simpsons’ Surprise: Apu Is Heard for the First Time in Nearly a Decade, as Sunil Malhotra Takes Over for Hank Azaria (EXCLUSIVE) (opens Variety)

    Published

    Variety's feed description

    SPOILER ALERT: This article contains major spoilers for the Oct. 18 episode of “The Simpsons,” “The Revengening,” which aired Sunday night on Fox. “The Simpsons” has pulled off its own October surprise: Apu Nahasapeemapetilon is back.

  2. Deadline

    The New Apu Makes His Debut Tonight On ‘The Simpsons’ (opens Deadline)

    Published

    Deadline's feed description

    Apu has found his voice again on The Simpsons. Hank Azaria voiced the character for close to 30 years until a 2017 documentary ignited a backlash over how the character represented South Asians. Since then, the fan favorite has been seen on the show, but not heard. Until now.

  3. Rolling Stone

    ‘The Simpsons’ Debuts New Voice for Apu After Nine Years of Silence (opens Rolling Stone)

    Published

    Rolling Stone's feed description

    Sunil Malhotra took over for longtime actor Hank Azaria as the beloved character in Sunday night's episode

  4. Polygon

    9 Years Later, The Simpsons' Controversial Character Officially Returns (opens Polygon)

    Published

    Polygon's feed description

    After almost a decade, Apu and his wife Manjula return to The Simpsons as full characters, voiced by Sunil Malhotra and Janina Gavankar.

  5. The Hollywood Reporter

    Apu is Back! Veteran Voice Actor Sunil Malhotra Revives ‘The Simpsons’ Character After Nearly 10 Years (opens The Hollywood Reporter)

    Published

    The Hollywood Reporter's feed description

    The 'The Legend of Korra' and 'The Legend of Vox Machina' actor takes over the role from Hank Azaria, who dropped the character following the release of the 2017 documentary 'The Problem With Apu.'

  6. BBC News

    Apu returns to The Simpsons with new voice after race row (opens BBC News)

    Published

    BBC News's feed description

    The much-loved shopkeeper has been seen but not heard around Springfield for eight years, until now.

  7. Gizmodo

    ‘The Simpsons’ Team Talks About That Big, Vocal Return (opens Gizmodo)

    Published

    Gizmodo's feed description

    A long-missing character came back to 'The Simpsons' with a new voice and a promise to not leave him behind.

  8. The Columbian

    Apu returns to ‘The Simpsons’ after 10-year absence with new voice (opens The Columbian)

    Published

    The Columbian's feed description

    NEW YORK — Kwik-E-Mart operator Apu Nahasapeemapetilon has returned to “The Simpsons,” where the controversial character will be voiced by Indian-American actor Sunil Malhotra.

  9. News Nation Now

    Apu returns to 'The Simpsons' with a new voice and mixed reviews (opens News Nation Now)

    Published

    News Nation Now's feed description

    Apu's absence from the series began in October 2017.

  10. Conservative Review

    'The Simpsons' finally brings back Apu — after 9 years of agonizing over political correctness (opens Conservative Review)

    Published

    Conservative Review's feed description

    After nearly nine years of silence, Apu Nahasapeemapetilon is finally speaking again on "The Simpsons." But before the Indian convenience store clerk could return to Springfield, the show's writers apparently had some apologizing to do.

  11. The Boston Globe

    Apu returns to ‘The Simpsons’ with a new voice actor (opens The Boston Globe)

    Published

    The Boston Globe's feed description

    Fans of "The Simpsons" were caught by surprise by Sunday's episode when a familiar animated face returned to Springfield. It was Apu Nahasapeemapetilon, the former owner of the Kwik-E-Mart.

  12. Philadelphia Inquirer

    After years of backlash, Apu returns to 'The Simpsons' with a South Asian voice (opens Philadelphia Inquirer)

    Published

    Philadelphia Inquirer's feed description

    The Halloween-themed episodes of “The Simpsons” have always been a treat of spooky stand-alone storylines

  13. Central Illinois Proud

    'The Simpsons' resurrects Apu after nearly a decade of silence (opens Central Illinois Proud)

    Published

    Central Illinois Proud's feed description

    Across 38 seasons of “The Simpsons,” the Halloween-themed “Treehouse of Horror” episodes have always been a treat of spooky stand-alone storylines. On Sunday, the show surprised viewers with a major resurrection: Apu, the beloved Kwik-E-Mart operator who had not been heard for the better part of a d…

  14. KTLA Los Angeles

    'The Simpsons' revives Apu following years of controversy (opens KTLA Los Angeles)

    Published

    KTLA Los Angeles's feed description

    Across 38 seasons of “The Simpsons,” the Halloween-themed “Treehouse of Horror” episodes have always been a treat of spooky stand-alone storylines. On Sunday, the show surprised viewers with a major resurrection: Apu, the beloved Kwik-E-Mart operator who had not been heard for the better part of a d…

  15. Phl17

    Apu returns to 'The Simpsons' after nearly a decade: Who's doing his voice? (opens Phl17)

    Published

    Phl17's feed description

    Apu's absence from the series began in October 2017.

  16. Las Vegas Review-Journal

    Apu from ‘The Simpsons’ resurrected after nearly a decade of silence (opens Las Vegas Review-Journal)

    Published

    Las Vegas Review-Journal's feed description

    The Halloween-themed episodes of “The Simpsons” have always been a treat of spooky stand-alone storylines. On Sunday, the show surprised viewers with the resurrection of Apu.

Identical headlines usually mean shared wire copy. They are counted as separate articles but are not independent confirmation.

'The Simpsons' resurrects Apu after nearly a decade of silence | Since Then